I primi anni in Australia, prima a Melbourne e poi ad Adelaide, furono certamente anni di scoperte, dall' avvicinamento ad una nuova lingua e consuetudini alla scoperta del mondo della medicina australiana. Tornando indietro nel tempo forse il primo contatto diretto avvenne proprio colla nascita di Andrea nel 1975 al Royal Women's Hospital di Melbourne. Nell'emozione di essere madre, mi ritrovai anche all'improvviso per la prima volta paziente in un sistema per me ancora sconosciuto. Questo viaggio di conoscenza prosegui' attraverso varie tappe, dal riconoscimento del titolo di studio al lavoro nel campo della medicina interna e tossicodipendenza in ospedali universitari e strutture sanitarie pubbliche. Posso ora dire che la mia formazione ed esperienza professionale si e' maturata e svolta in Australia.

Dal 1989 lavoro presso il Centro "Women's Health Statewide" dove ho svolto la mia attivita' nel campo della salute fisica, mentale e sociale delle donne, in particolare di donne di diverse culture. Presso il centro ho anche svolto vari programmi di educazione di salute femminile per la comunita' italiana, attraverso incontri comunitari, programmi radiofonici e produzione di informazioni audio visive sulla prevenzione per il cancro della cervice e screening per il cancro al seno. Ho tenuto letture a conferenze, all'universita' e lezioni di aggiornamento professionale su vari temi di salute femminile e su aspetti di medicina transculturale. Il mio lavoro mi ha portato a contatto con donne Italiane di diverse eta' e di diverse esperienze di emigrazione e, piu' recentemente, con donne rifugiate per cui conduco attualmente visite mediche presso il Migrant Health Service di Adelaide. Ho iniziato da pochi mesi uno studio di ricerca sulla salute delle donne di diverse culture che sono arrivate di recente in Sud Australia. Questo lavoro mi da' una profonda soddisfazione personale e professionale poiche' mi sento molto privilegiata per avere avuto questa opportunita' di addentrarmi nelle esperienze e problematiche di donne di diverse culture.

Nell'ambito della medicina australiana, ho conseguito la Specialita' di General Practice (Fellowship of the Royal Australian College of General Practitioners) e sono rappresentante del Sud Australia nel Women's Health Taskforce del Royal Australian College of General Practitioners (RACGP).

Dal 1990 sono entrata a far parte del Comitato Consultivo del Sud Australia del NAATI (National Authority for Translators and Interpreters) dove mi occupo di aspetti che riguardano le attivita' di interpreti e traduttori nel campo della salute.

Da quasi dieci anni faccio parte del Comitato Direttivo della Compagnia Teatrale "Doppio Teatro-Parallelo", di cui sono attualmente co- vice presidente. Sento che posso cosi' esprimere in qualche modo in questo paese la mia passione per l'arte ed in particolare per il teatro. Anche questo e' per me un nuovo, continuo percorso di esplorazione di identita' culturale.

Dal 1998 faccio parte del Comites del SA. Nell'Ottobre 1998 sono stata eletta come una dei quattro rappresentanti dell'Australia al Consiglio Generale degli Italiani all'Estero(CGIE). Dall'interesse per l'aspetto del "networking" cioe' mettere a contatto donne di origine italiana in Australia e' nata l'idea di questa pagina che ha potuto prendere l'avvio grazie all'entusiasmo e spirito di collaborazione delle donne che hanno partecipato a questo progetto.

Agosto 1999